Erklärung zur Barrierefreiheit

Unser Engagement für Barrierefreiheit

M. Bauza Management, S.L. verpflichtet sich, möglichst vielen Menschen den Zugang zu ihrer Website zu erleichtern, unabhängig von ihren Fähigkeiten, persönlichen Umständen, technischen Kenntnissen oder dem verwendeten Gerät.

Unser Ziel ist ein klares, verständliches und barrierefreies Nutzungserlebnis. Dazu berücksichtigen wir schrittweise Kriterien der Barrierefreiheit bei Gestaltung, Entwicklung, Pflege und Aktualisierung der Inhalte der Website.

Betreiber der Website

Firmenname: M. Bauza Management, S.L.
NIF: B57506347
Anschrift: Carrer Reina Maria Cristina, 22 und 27, 07460 Pollença (Balearen)

Maßnahmen zur Barrierefreiheit

Bei der Entwicklung und Pflege dieser Website wird versucht, bewährte Verfahren der digitalen Barrierefreiheit anzuwenden, darunter:

Eine klare und konsistente Struktur von Überschriften, Abschnitten und Inhalten verwenden.
Die Navigation per Tastatur erleichtern, sofern technisch möglich.
Einen ausreichenden Kontrast zwischen Texten und Hintergründen wahren.
Schriftgrößen verwenden, die ein angenehmes Lesen ermöglichen.
Das Vergrößern der Inhalte mit den Bordmitteln des Browsers ermöglichen.
Bei relevanten Bildern gegebenenfalls Alternativtexte einfügen.
Verständliche Beschriftungen und Beschreibungen in Formularen und interaktiven Elementen verwenden.
Inhalte, die die Navigation oder das Verständnis erschweren können, nach Möglichkeit vermeiden.
Darauf achten, dass Links erkennbar und im jeweiligen Zusammenhang verständlich sind.
Eine Struktur beibehalten, die sich an unterschiedliche Bildschirmgrößen und Geräte anpasst.
An einer besseren Kompatibilität mit assistiven Technologien arbeiten.

Kriterien der Barrierefreiheit

Gestaltung und Entwicklung der Website orientieren sich an den allgemeinen Grundsätzen der digitalen Barrierefreiheit, nach denen Inhalte Folgendes sein müssen:

Wahrnehmbar
Informationen und Bestandteile der Benutzeroberfläche müssen so dargestellt werden, dass Nutzerinnen und Nutzer sie wahrnehmen können.

Bedienbar
Navigations- und Interaktionselemente müssen über verschiedene Zugangswege angemessen nutzbar sein.

Verständlich
Informationen, Inhalte und die Funktionsweise der Benutzeroberfläche müssen klar und vorhersehbar sein.

Robust
Inhalte müssen so entwickelt sein, dass sie von verschiedenen Browsern, Geräten und assistiven Technologien zuverlässig interpretiert werden können.

Stand der Konformität

M. Bauza Management, S.L. arbeitet fortlaufend daran, die Barrierefreiheit dieser Website zu verbessern.

Aufgrund der Art und der Entwicklung der verwendeten Inhalte und Technologien ist es jedoch möglich, dass bestimmte Seiten, Dokumente, Elemente oder Funktionen noch nicht alle wünschenswerten Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.

Aus diesem Grund wird derzeit kein bestimmtes Gesamtniveau der Konformität der Website erklärt, bis gegebenenfalls eine vollständige technische Prüfung der Barrierefreiheit durchgeführt wurde.

Inhalte, die Schwierigkeiten bei der Barrierefreiheit bereiten können

Bestimmte Inhalte oder Elemente der Website könnten Einschränkungen bei der Barrierefreiheit aufweisen, insbesondere:

Dokumente oder Dateien, die von Dritten bereitgestellt werden.
Ältere Multimedia-Inhalte.
Elemente oder Dienste, die über externe Plattformen eingebunden sind.
Karten, Videos, Formulare oder Widgets von Dritten.
Inhalte, die vor der Anwendung der aktuellen Kriterien der Barrierefreiheit veröffentlicht wurden.
Elemente, die sich in Überprüfung oder Anpassung befinden.

M. Bauza Management, S.L. wird sich bemühen, erkannte Barrieren schrittweise zu beseitigen, sofern dies technisch und in angemessenem Rahmen möglich ist.

Dienste und Inhalte Dritter

Diese Website kann Inhalte, Werkzeuge oder Dienste Dritter einbinden, über die M. Bauza Management, S.L. keine vollständige Kontrolle hat.

Dazu können zum Beispiel Karten, Videos, externe Plattformen, Buchungssysteme, soziale Netzwerke oder andere eingebundene Elemente gehören.

Auch wenn wir uns bemühen, Lösungen mit einem angemessenen Maß an Barrierefreiheit zu verwenden, kann M. Bauza Management, S.L. die vollständige Barrierefreiheit von Inhalten oder Diensten, die unmittelbar von Dritten betrieben werden, nicht gewährleisten.

Kompatibilität mit Browsern und Geräten

Die Website ist so gestaltet, dass sie in den aktuellen Versionen der gängigen Browser und auf verschiedenen Gerätetypen funktioniert, darunter Computer, Tablets und Mobiltelefone.

Für ein optimales Nutzungserlebnis und um von den neuesten Verbesserungen bei Sicherheit und Barrierefreiheit zu profitieren, empfehlen wir, Browser und Betriebssystem stets auf dem aktuellen Stand zu halten.

Meldung von Problemen bei der Barrierefreiheit

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, auf einen Inhalt zuzugreifen oder eine Funktion der Website zu nutzen, oder wenn Sie der Ansicht sind, dass eine Barriere besteht, können Sie dies M. Bauza Management, S.L. mitteilen.

Wir empfehlen, in Ihrer Mitteilung Folgendes anzugeben:

Die Seite oder den Bereich, in dem das Problem auftritt.
Eine kurze Beschreibung der aufgetretenen Schwierigkeit.
Das verwendete Gerät oder den verwendeten Browser, falls relevant.
Alle weiteren Informationen, die uns helfen können, das Problem zu erkennen und zu beheben.

Ihre Mitteilung können Sie senden an:

M. Bauza Management, S.L.
Carrer Reina Maria Cristina, 22 und 27
07460 Pollença (Balearen)

E-Mail: info@lf91.com

Eingehende Mitteilungen werden geprüft, um mögliche Barrieren zu erkennen und die Barrierefreiheit der Website schrittweise zu verbessern.

Informationen in barrierefreiem Format anfordern

Wenn ein Inhalt dieser Website nicht barrierefrei ist und Sie die Informationen in einem alternativen Format benötigen, können Sie uns über die oben genannten Kontaktwege erreichen.

Sofern es vernünftigerweise möglich ist, werden wir versuchen, eine geeignete Alternative bereitzustellen, die Ihnen den Zugang zu den angeforderten Informationen erleichtert.

Kontinuierliche Verbesserung

Barrierefreiheit im Web ist ein fortlaufender Prozess.

M. Bauza Management, S.L. wird die Website regelmäßig überprüfen, um mögliche Probleme zu erkennen, Verbesserungen umzusetzen und Inhalte und Funktionen an die Entwicklung bewährter Verfahren und der geltenden Anforderungen an die digitale Barrierefreiheit anzupassen.

Maßgebliche Rechtsvorschriften

Im Bereich der digitalen Barrierefreiheit werden, soweit anwendbar, die geltenden spanischen und europäischen Rechtsvorschriften berücksichtigt, darunter das Gesetz 11/2023 vom 8. Mai, mit dem die europäischen Barrierefreiheitsanforderungen für bestimmte Produkte und Dienstleistungen in die spanische Rechtsordnung übernommen werden.

Ebenso werden als technische Referenz die international anerkannten Empfehlungen und Standards zur Barrierefreiheit im Web herangezogen.

Aktualisierung dieser Erklärung

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit kann geändert werden, wenn sich relevante Änderungen an der Website, ihren Inhalten, den verwendeten Technologien oder den geltenden Vorschriften ergeben.

Datum der letzten Überprüfung: 15. Oktober 2026