{"id":7248,"date":"2026-08-28T01:46:23","date_gmt":"2026-08-27T23:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lf91.com\/?page_id=7248"},"modified":"2026-10-07T10:08:27","modified_gmt":"2026-10-07T08:08:27","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<h1>Impressum<\/h1>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des <strong>Gesetzes 34\/2002 vom 11. Juli \u00fcber Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Gesch\u00e4ftsverkehr (LSSI-CE)<\/strong> werden die Nutzer \u00fcber die Identifikationsdaten des Inhabers dieser Website informiert, in \u00dcbereinstimmung mit Artikel 10 des genannten Gesetzes.<\/p>\n<h2>Inhaber der Website<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Firma:<\/strong> M. Bauza Management, S.L.<\/li>\n<li><strong>NIF (spanische Steuernummer):<\/strong> B57506347<\/li>\n<li><strong>Anschrift:<\/strong> Carrer Reina Maria Cristina, 22 und 27, 07460 Pollen\u00e7a (Balearen)<\/li>\n<li><strong>Eintragung im Handelsregister:<\/strong> [Eintragungsdaten erg\u00e4nzen]<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nutzer<\/h2>\n<p>Der Zugriff auf diese Website und\/oder ihre Nutzung verleiht die Eigenschaft als <strong>NUTZER<\/strong>, der mit dem Zugriff und\/oder der Nutzung diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen akzeptiert.<\/p>\n<p>Diese Bedingungen gelten unabh\u00e4ngig von etwaigen Allgemeinen Vertragsbedingungen, die gegebenenfalls verbindlich einzuhalten sind.<\/p>\n<h2>Nutzung des Portals<\/h2>\n<p>Die Website bietet Zugang zu Informationen, Diensten, Programmen oder Daten, im Folgenden die <strong>\u201eInhalte\u201c<\/strong>, die M. Bauza Management, S.L. oder ihren Lizenzgebern geh\u00f6ren und auf die der <strong>NUTZER<\/strong> zugreifen kann.<\/p>\n<p>Der <strong>NUTZER<\/strong> tr\u00e4gt die Verantwortung f\u00fcr die Nutzung des Portals. Diese Verantwortung erstreckt sich gegebenenfalls auch auf die Registrierung, die f\u00fcr den Zugang zu bestimmten Diensten oder Inhalten erforderlich ist.<\/p>\n<p>Bei dieser Registrierung ist der <strong>NUTZER<\/strong> daf\u00fcr verantwortlich, wahrheitsgem\u00e4\u00dfe, rechtm\u00e4\u00dfige und aktuelle Angaben zu machen. Infolge der Registrierung kann dem <strong>NUTZER<\/strong> ein Passwort zur Verf\u00fcgung gestellt werden, f\u00fcr dessen Aufbewahrung und Verwendung er verantwortlich ist und das er sorgf\u00e4ltig und vertraulich zu behandeln hat.<\/p>\n<p>Der <strong>NUTZER<\/strong> verpflichtet sich, die Inhalte und Dienste, die M. Bauza Management, S.L. \u00fcber ihre Website anbietet, ordnungsgem\u00e4\u00df zu nutzen und sie insbesondere, aber nicht ausschlie\u00dflich, nicht zu folgenden Zwecken zu verwenden:<\/p>\n<ul>\n<li>Handlungen vorzunehmen, die rechtswidrig, unerlaubt oder mit Treu und Glauben sowie der \u00f6ffentlichen Ordnung unvereinbar sind.<\/li>\n<li>Inhalte oder Propaganda rassistischer oder fremdenfeindlicher Art, illegale pornografische Inhalte, die Verherrlichung des Terrorismus oder Inhalte, die gegen die Menschenrechte versto\u00dfen, zu verbreiten.<\/li>\n<li>Sch\u00e4den an den physischen oder logischen Systemen von M. Bauza Management, S.L., ihrer Anbieter oder Dritter zu verursachen.<\/li>\n<li>Computerviren, Malware oder andere physische oder logische Systeme, die Sch\u00e4den verursachen k\u00f6nnen, in das Netz einzubringen oder zu verbreiten.<\/li>\n<li>zu versuchen, auf E-Mail-Konten oder Benutzerkonten Dritter zuzugreifen und sie gegebenenfalls zu nutzen sowie deren Nachrichten oder Inhalte zu ver\u00e4ndern oder zu manipulieren.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M. Bauza Management, S.L. beh\u00e4lt sich das Recht vor, Kommentare, Inhalte oder Beitr\u00e4ge zu entfernen, die die Achtung der Menschenw\u00fcrde verletzen, diskriminierend, fremdenfeindlich, rassistisch oder pornografisch sind, Kinder und Jugendliche, die \u00f6ffentliche Ordnung oder die \u00f6ffentliche Sicherheit gef\u00e4hrden oder die nach ihrem Ermessen f\u00fcr eine Ver\u00f6ffentlichung nicht geeignet sind.<\/p>\n<p>In jedem Fall ist M. Bauza Management, S.L. nicht verantwortlich f\u00fcr die Meinungen, die Nutzer \u00fcber Foren, Chats, Kommentare oder andere Beteiligungsfunktionen \u00e4u\u00dfern, die auf der Website vorhanden sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2>Geistiges und gewerbliches Eigentum<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. ist Inhaberin der Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum an der Website und den darin enthaltenen Elementen oder verf\u00fcgt \u00fcber die entsprechenden Lizenzen oder Genehmigungen.<\/p>\n<p>Zu diesen Elementen z\u00e4hlen, beispielhaft und nicht abschlie\u00dfend, Bilder, Fotografien, T\u00f6ne, Audiodateien, Videos, Software, Texte, Marken, Logos, Farbkombinationen, Struktur, Gestaltung, Auswahl der Materialien, Computerprogramme und jedes andere f\u00fcr Betrieb, Zugang und Nutzung erforderliche Element.<\/p>\n<p><strong>Alle Rechte vorbehalten.<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung zum geistigen Eigentum sind die Vervielf\u00e4ltigung, Verbreitung, \u00f6ffentliche Wiedergabe, Zug\u00e4nglichmachung, Umgestaltung oder jede andere Form der Verwertung der Inhalte dieser Website zu kommerziellen Zwecken, ganz oder teilweise, auf jedem Datentr\u00e4ger und mit jedem technischen Mittel ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung von M. Bauza Management, S.L. ausdr\u00fccklich untersagt.<\/p>\n<p>Der <strong>NUTZER<\/strong> verpflichtet sich, die Rechte am geistigen und gewerblichen Eigentum zu achten, die M. Bauza Management, S.L. und Dritten zustehen.<\/p>\n<p>Der <strong>NUTZER<\/strong> darf die Elemente der Website ansehen und sie auch ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen und privaten Gebrauch ausdrucken, kopieren oder auf der Festplatte seines Computers oder einem anderen physischen Datentr\u00e4ger speichern, sofern dies die entsprechenden Rechte am geistigen oder gewerblichen Eigentum nicht verletzt.<\/p>\n<p>Der <strong>NUTZER<\/strong> hat es zu unterlassen, auf der Website installierte Schutzvorrichtungen, Sicherheitssysteme oder technische Mechanismen zu entfernen, zu ver\u00e4ndern, zu umgehen oder zu manipulieren.<\/p>\n<h2>Ausschluss von Gew\u00e4hrleistung und Haftung<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den und Nachteile jeglicher Art, die sich, beispielhaft und nicht abschlie\u00dfend, aus Fehlern oder Auslassungen in den Inhalten, der Nichtverf\u00fcgbarkeit der Website, Dienstunterbrechungen oder der \u00dcbertragung von Viren, Malware oder sch\u00e4dlichen Programmen ergeben k\u00f6nnen, obwohl die vern\u00fcnftigerweise erforderlichen technischen Ma\u00dfnahmen zu ihrer Verhinderung ergriffen wurden.<\/p>\n<p>Ebenso garantiert M. Bauza Management, S.L. nicht, dass die Website dauerhaft und ununterbrochen verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<h2>\u00c4nderungen<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. beh\u00e4lt sich das Recht vor, an ihrer Website ohne vorherige Ank\u00fcndigung die \u00c4nderungen vorzunehmen, die sie f\u00fcr angemessen h\u00e4lt.<\/p>\n<p>Diese \u00c4nderungen k\u00f6nnen sowohl die angebotenen Inhalte und Dienste als auch deren Darstellung, Konfiguration, Verf\u00fcgbarkeit oder Platzierung innerhalb der Website betreffen.<\/p>\n<h2>Links zu Dritten<\/h2>\n<p>Falls die Website Links oder Hyperlinks zu anderen Internetseiten enth\u00e4lt, \u00fcbt M. Bauza Management, S.L. keinerlei Kontrolle \u00fcber diese Websites oder deren Inhalte aus.<\/p>\n<p>M. Bauza Management, S.L. \u00fcbernimmt in keinem Fall Verantwortung f\u00fcr die Inhalte, Dienste oder Informationen auf Websites Dritter, die von diesem Portal aus verlinkt sind, und garantiert weder deren technische Verf\u00fcgbarkeit noch deren Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit, Genauigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit, Wahrheitsgehalt, G\u00fcltigkeit oder Rechtm\u00e4\u00dfigkeit.<\/p>\n<p>Die Aufnahme externer Links bedeutet auch nicht, dass zwischen M. Bauza Management, S.L. und den f\u00fcr die verlinkten Websites verantwortlichen Stellen irgendeine Art von Verbindung, Zusammenschluss, Zusammenarbeit, Beteiligung oder Gesch\u00e4ftsbeziehung besteht, sofern nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben ist.<\/p>\n<h2>Recht auf Ausschluss<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. beh\u00e4lt sich das Recht vor, Nutzern, die gegen diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen versto\u00dfen, den Zugang zur Website und\/oder zu den angebotenen Diensten ohne vorherige Ank\u00fcndigung aus eigener Initiative oder auf Veranlassung eines Dritten zu verweigern oder zu entziehen.<\/p>\n<h2>Allgemeines<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. kann Verst\u00f6\u00dfe gegen diese Bedingungen sowie jede missbr\u00e4uchliche Nutzung ihrer Website verfolgen und dabei die zivil-, verwaltungs- oder strafrechtlichen Schritte einleiten, die ihr nach geltendem Recht zustehen.<\/p>\n<h2>\u00c4nderung der Bedingungen<\/h2>\n<p>M. Bauza Management, S.L. kann diese Bedingungen jederzeit \u00e4ndern.<\/p>\n<p>Die \u00c4nderungen werden ordnungsgem\u00e4\u00df auf dieser Website ver\u00f6ffentlicht und treten mit ihrer Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, sofern nicht ausdr\u00fccklich ein anderes Datum angegeben ist.<\/p>\n<p>Die Bedingungen bleiben in Kraft, solange sie ver\u00f6ffentlicht sind und bis sie durch ordnungsgem\u00e4\u00df aktualisierte Bedingungen ersetzt werden.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Diese Bedingungen unterliegen dem geltenden spanischen Recht und werden danach ausgelegt.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Beilegung von Streitigkeiten oder Konflikten, die sich aus dem Zugriff auf diese Website oder ihrer Nutzung ergeben k\u00f6nnen, sind die nach den anwendbaren Vorschriften zust\u00e4ndigen Gerichte zust\u00e4ndig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum von LF91: Angaben zum Inhaber der Website gem\u00e4\u00df LSSI-CE, Nutzungsbedingungen, Haftungsausschluss sowie anwendbares Recht und Gerichtsstand.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7248","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7249,"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7248\/revisions\/7249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lf91.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}